A girl’s parents are against her marrying a nice young guy who they think is poor, so his millionaire father pretends to be broke and teaches them a lesson.
When Sam Sutton discovered a way to make an unbreakable sealant for engines everyone wanted, he never imagined that it would one day affect the love life of his then-infant son, Will.
Sam’s discovery brought immediate improvements to the family’s life as it happened. He started making a lot of money on that sealant’s patent. Sam, his wife, and his baby son moved to a lovely house and got a new car.
For illustration purposes only | Source: Unsplash
As the years passed, there was more money than Sam had ever imagined. His little family was comfortable, and that’s all he cared about. The extraordinary sums his lawyer kept reporting on seemed quite unreal.
Then something terrible happened to Sam and his family, and all those millions piled up in the bank made no difference. Sam’s wife, Rain, became very ill. Sam kept telling doctors money was no object, but they just shook their heads.
There are two things in life that money can’t buy: love and good health. Sam found out about the first in the most painful way when Rain passed away, and he’d find out about the second when Will grew up.
Being a single dad to a growing boy wasn’t easy, so maybe Sam made a few mistakes. Will was so kind, loving, and unspoiled that Sam lavished everything he could afford on him — and Sam could afford anything.
So, in high school, Will’s colleagues quickly realized that his dad was very rich and generous — and so was Will. Quickly, Will became the most popular guy — not because of his kindness or amazing good looks, but because of his dad’s money.
For illustration purposes only | Source: Unsplash
Girls, in particular, swarmed around Will like bees around a honey pot. At first, Will liked it, but gradually, he realized they didn’t want him. They wanted his dad’s money and all the luxury it could buy.
Will told weeping Sam that the girl he was in love with didn’t really care for him. She just cared about going along on their private plane for the Sutton family trips to Aspen, Veil, and the Bahamas.
Sam comforted his son and encouraged him to break up with that girl. The rest of Will’s senior year in high school was pretty lonely, but he had a plan. “Dad,” he said, “I have a plan.”
Sam grinned. “OK! What’s your plan?””I’m going to Yale in the fall, but I want everyone to think I’m a scholarship student.”
Sam blinked in astonishment. “A scholarship student? You? But why?”
For illustration purposes only | Source: Unsplash
“Well.” Will said, “if I’m poor and I wear scruffy clothes, people won’t be my friends unless they really like me. Girls won’t want to date me for our money.”
“That’s very true, Will,” Sam said. “I think that’s a brilliant plan!”
And so they put the plan in motion. Will and Sam bought all his clothes and equipment second-hand, and Will was the scruffiest, poorest-looking student you ever saw.
Money can’t buy love and good health.
The plan worked because Will quickly found many great, sincere friends, and he even met a girl he liked, and she felt the same way, too. By his third year at Yale, Will was so in love with that girl.
Her name was Eddy — for Edwina — and he decided he wanted to marry her. Sam was a little worried that Will might be too young, but he married young, too, and he’d been very happy.
For illustration purposes only | Source: Unsplash
So Will proposed to Eddy, and she said yes. Eddy took Will home to meet her parents that Thanksgiving, which was a disaster. Eddy’s parents, Marta and Farlow, were well-to-do and proud of their social position.
They wanted their beautiful daughter to marry a rich man, not a shabby third-year science major, no matter how smart, handsome, or funny. They were subtly unpleasant to Will but not enough that Eddy could complain.
Eddy, who had accepted Will’s proposal, proudly displayed the tiny diamond he’d given her as if it were the Kohinoor. She insisted that Will and his father join her family for the Christmas celebrations. Marta and Fallow were horrified, but they smiled, agreed, and made their plan.
Will and Sam took a Greyhound from their mansion in New Hampshire to Eddy’s family’s beach house in Narragansett to join the family for Christmas.
For illustration purposes only | Source: Unplash
Eddy’s dad picked them up from the bus terminal, and the fun began. Farlow looked Sam up and down and sniffed. (Sam had gone shopping at the local Goodwill store and gone a little overboard.)
Sam didn’t look just poor; he looked almost homeless. Farlow drove them to their big house, and he talked about his wealth, his houses, and his cars. “I’ll have you know,” he said to Sam, “that I’ve done very well by my family. We live in comfort — to be honest, we live in luxury.
“Not everyone is used to that, of course, and we understand that, but we hope you and Will will be able to fit in. Christmas is very important to us.”
“It’s important to us too,” Sam said. As it turned out, Marta and Farlow’s idea of Christmas was to splurge on towers of expensive presents and show everyone they knew how successful they were.
For illustration purposes only | Source: Unsplash
The next few days were a nightmare. Farlow and Marta didn’t miss a chance to show Sam they believed their daughter was way out of his son’s league.
“Eddy is a wealthy young woman, Sam,” Marta said. “And her husband must be able to give her the same lifestyle. I know you’ve not done as well for Will…”
Eddy became aware of her parents’ campaign to humiliate Sam, and she was furious. So she talked with her parents. “I’m going to marry Will,” she said. “And Sam’s going to be family, so get used to it.”
“But darling,” cried her mother, “the man is a derelict! Have you seen his clothes? He’s an embarrassment.”
For illustration purposes only | Source: Pixabay
“Believe me, mom,” Eddy said angrily, “you are much more of an embarrassment than Sam could ever be!” Eddy could not have known that Sam was listening, and he smiled. She loved Will! He’d found his one-in-a-million girl.
That night was Christmas Eve, and when the family gathered around the tree at midnight to exchange gifts, Marta said with an unpleasant smile, “You mustn’t feel bad, Sam, we know you’re struggling!”
Marta and Farlow handed Will a box with a car key inside. “It’s an early wedding present,” Farlow said. “We thought you needed a better car. Your old clunker is at least twenty years old, Will!”
Will smiled and thanked Marta and Farlow, and they all went outside to admire the Porsche sitting in the garage with a big red bow on it. Farlow threw Sam a triumphant look and smirked. He knew that Sam could never top that gesture, could he?
For illustration purposes only | Source: Unsplash
Then Sam took an envelope out of his pocket. “Eddy,” he said. “Will told me you two plan to move to New York when you graduate.”
“That’s right, Sam! You know he has an offer from a New York research facility, and I have an internship at the Met…”
“Well, finding a place to live in Manhattan isn’t easy, so I hope this helps…” Sam gave the envelope to Eddy.
Farlow sneered. “What’s that? A list of homeless shelters in the Upper East Side? A guide to the Best Brooklyn soup kitchens?”
For illustration purposes only | Source: Pexels
Eddy opened the envelope and gasped. “Sam!” she whispered. “Is this for real?” She showed Will the sheaf of papers inside the envelope, and Will ran to embrace his dad.
Farlow and Marta looked from one to the other in surprise. Then Eddy turned to her parents. “Sam’s given Will and I the deed to a brownstone in Tribeca. He’s given us a home.”
Marta and Farlow looked at each other, their mouths hanging open. “But…but…but…” gasped Farlow. “You’re POOR…The way you dress…You took the bus…”
“Well, Farlow,” said Sam gently. “I want my son to be loved and accepted for himself, not for the $570 million he will eventually inherit from me.”
For illustration purposes only | Source: Pexels
There were no more objections to the wedding from Eddy’s parents. In fact, they became Will’s biggest fans and were very polite and respectful of Sam. The following summer, Will and Eddy married and moved to New York. When they welcomed their little daughter, Rain, three years later, Sam bought himself a house next door so he could be close to them.
What can we learn from this story?
- Money can’t buy love and good health. Sam knew that if people knew he was rich, they’d get close to his son for his money.
- Don’t judge people by their appearance. Farlow and Marta despised Sam for his shabby clothes and never imagined he was a millionaire.
Share this story with your friends. It might brighten their day and inspire them.
Filho mimado exige dinheiro para fazer suas tarefas
Um adolescente exige que seus pais o paguem para fazer tarefas domésticas e aprende uma lição dolorosa.
Wesley empurrou seu prato para longe. “Estou farto de bolo de carne”, ele reclamou. “Você não pode fazer mais nada?”, ele perguntou à mãe.
Sua mãe olhou para ele indignada. “Comemos frango assado ontem, hambúrgueres anteontem, peixe na sexta…”
Wesley fungou com desdém. “É, é… Tanto faz!” e se levantou da mesa.
“Wesley”, disse sua mãe. “Por favor, lave seu prato e coloque-o na máquina de lavar louça.”
“Por que eu deveria?” perguntou Wesley com a típica arrogância adolescente. “Eu não sou seu escravo!”
Lista de preços para tarefas | Fonte: AmoMedia.com
“Meu escravo?”, engasgou sua mãe. “Como ajudar pode fazer de você meu escravo?”
“Você não me paga, não é?”, perguntou Wesley triunfantemente. “Trabalhar sem pagamento é escravidão!”
O pai de Wesley franziu a testa. “Nós apoiamos você, filho”, ele ressaltou. “Nós te abrigamos, te alimentamos, te vestimos e te educamos…”
“Esse é seu dever e meu direito!” disse Wesley. “E a lei diz que você tem que fazer isso também, mas eu não tenho que fazer nada!”
A mãe de Wesley mudou de cor. “Entendo! Então nós temos deveres e você tem direitos? É nisso que você acredita? E quanto ao seu dever de ajudar, de fazer suas tarefas?”
“Eu não sou seu escravo”, repetiu Wesley arrogantemente. “Se você quer que eu faça coisas por aqui, é melhor me pagar!”
Uma adolescente rebelde | Fonte: Pexels
A mãe de Wesley pulou, mas seu pai colocou uma mão gentilmente contidora em seu braço. “Pagar você?” perguntou o pai calmamente. “E quanto você quer para fazer suas tarefas?”
Wesley sorriu triunfantemente. “Eu pensei sobre isso. Por tirar o lixo, $1, por lavar louça, $2, passear com o cachorro, $4, limpar meu quarto, $5, e por limpar o quintal e cortar a grama, $10. E você tem sorte que eu não estou exigindo pagamento atrasado.”
“Nunca!” gritou a mãe de Wesley com raiva, mas seu pai sorriu calmamente.
“Eu concordo, Wesley. Nós pagaremos pelo seu trabalho de acordo com suas demandas. De agora em diante você é um homem, e nós o trataremos como tal.”
Wesley estufou o peito. “Já era hora de você me mostrar algum respeito!”, ele gritou, e sua mãe abriu a boca para proferir uma resposta raivosa. Mais uma vez o pai de Wesley sorriu docemente e a conteve.
Mãe zangada | Fonte: Unsplash
“Bem, filho, começamos amanhã, ok? Vou colocar um quadro com suas tarefas, e você escreve o que fez diariamente. No final de cada semana, digamos sexta-feira à tarde, você é pago. O que você acha?”
Wesley sorriu feliz. “Isso é simplesmente perfeito, pai!” Wesley saiu se sentindo no topo do mundo, sem perceber que estava prestes a ter uma das piores semanas de sua vida.
Uma família trabalha como uma unidade para melhorar sua vida coletiva.
A mãe de Wesley virou-se para o pai dele. “Rick, como você pôde? Ele é desrespeitoso, preguiçoso e ganancioso. Ele precisa aprender…”
Rick estava sorrindo, e não era um sorriso bonito. “Não se preocupe, Martha, eu tenho um plano, e nosso querido garotinho vai passar por uma experiência muito desagradável. Vamos lhe dar uma lição!”
No dia seguinte, Wesley entrou em casa depois do treino de futebol. Tinha sido um longo dia na escola e ele estava morrendo de fome. “Ei, mãe!”, ele disse. “O que tem para o jantar?”
Fazendo uma lista de preços para suas tarefas | Fonte: Pexels
“Torta de peru com batata-doce e ervilhas”, disse sua mãe sorrindo docemente.
“Legal!” gritou Wesley. “Estou morrendo de fome!” Ele viu que seu pai tinha pendurado um quadro na parede e imediatamente foi até lá e começou a passear com o cachorro e a limpar seu quarto. Mais tarde, ele levaria o lixo para fora.
Já são $9, embora Wesley esteja feliz. Vou ficar rico! Uma hora depois, o cheiro da comida o atraiu para a cozinha novamente, onde encontrou sua mãe e seu pai jantando.
“Mãe!” ele gritou indignado. “Você não me ligou e eu disse que estava morrendo de fome!”
A mãe de Wesley sorriu, e seu pai respondeu: “Mas Wesley, agora que você está ganhando seu próprio dinheiro, você terá que se sustentar. Se você quer que sua mãe cozinhe para você, você terá que pagar a ela.”
“PAGAR A ELA?” gritou Wesley, “Eu não vou pagar a ela!”
Passeando com o cachorro | Fonte: Unsplash
“Bem, receio que você terá que usar suas economias e pedir comida para viagem, então.” A mãe de Wesley disse ainda sorrindo.
“Mas… mas… Isso não é justo!” gritou Wesley e subiu as escadas. Ele pediu uma pizza e custou US$ 15 mais a taxa de entrega e a gorjeta. Wesley calculou que teria que trabalhar três dias inteiros para pagar por aquela pizza. Ser um homem independente era caro!
Na manhã seguinte, ele desceu para tomar café da manhã e encontrou sua mãe fazendo bacon e ovos, e o cheiro estava delicioso. “Oi, mãe”, ele disse docemente, “posso comer meus ovos fritos?”
“Claro, filho!” ela sorriu. “Serão $6 para o café da manhã!”
“Você está me cobrando pelo café da manhã?” gritou Wesley com raiva. “Isso não é justo!”
Mas Wesley teve outra surpresa. “Papai”, disse Wesley, “nosso treinador disse que precisamos de novas camisas para o time e que custará US$ 69,99”.
Limpando seu quarto | Fonte: Unsplash
“Entendo”, disse seu pai sorrindo. “Mas por que você está me contando isso?”
“Bem, então você pode me dar o dinheiro!” disse Wesley.
“Mas, Wesley”, disse seu pai, ainda sorrindo, “agora que você está ganhando dinheiro, você paga suas próprias despesas, e isso inclui roupas. Achei que você soubesse disso.”
“Eu não tenho esse dinheiro!” gritou Wesley. “Onde eu vou conseguir $70?”
“Economize do que você ganha, é claro. É o que fazemos!” disse o pai.
Wesley ficou atordoado. Ele não só teria que se alimentar, mas também teria que comprar suas próprias roupas? Não era isso que ele tinha imaginado quando exigiu pagamento por suas tarefas. “Bem, OK”, ele disse. “Escuta, pai, você pode me dar uma carona para a escola? Estou um pouco atrasado…”
Nada para o jantar | Fonte: Unsplash
“Claro, filho!”, seu pai sorriu. “Serão $ 5,50.”
“Você vai me cobrar para ir à escola?” Wesley engasgou.
“Claro, afinal, você pagaria um táxi, não é?”, seu pai ressaltou razoavelmente.
“Mas você é meu PAI!” gritou Wesley. “E você está me cobrando?”
“Oh Wesley, querido”, disse sua mãe docemente. “Isso me lembra! Serão $12,50 para lavar e passar suas roupas.”
Wesley andou até a escola e estava atrasado. Na hora do almoço, ele comeu a comida da cafeteria com grande gosto. Ele se perguntou quando provaria o bolo de carne de sua mãe novamente, ou seu macarrão com queijo, ou seu incrível ensopado irlandês…
Menino fica sem dinheiro | Fonte: Unsplash
Naquela noite, Wesley desceu na hora do jantar parecendo desanimado. Seus pais estavam jantando e o cheiro era delicioso. O estômago de Wesley roncou. “Mãe, pai?”, ele disse calmamente. “Podemos conversar?”
“Claro, filho”, disse seu pai. “O que está em sua mente?”
“Eu só queria dizer que sinto muito por essa coisa do pagamento. Acho que nunca pensei em tudo o que vocês dois fazem por mim todos os dias, e vocês nunca pedem nada em troca.”
“Esperávamos que você percebesse isso, Wesley. Tudo o que fazemos por você, fazemos por amor, não por obrigação ou dever”, disse sua mãe.
“Eu sei, mãe, sinto muito”, Wesley sussurrou, e seus olhos se encheram de lágrimas.
O pai de Wesley se levantou e colocou os braços ao redor dele. “Filho, nesta família fazemos tudo o que podemos para ajudar uns aos outros, para tornar todas as nossas vidas mais fáceis e melhores. É disso que se trata ser uma família, e esperávamos que você entendesse isso.”
Menino pede desculpas aos pais | Fonte: Pexels
A mãe de Wesley também o abraçou e disse: “Então, que tal um jantar? Fiz torta de carne moída e feijão verde, seu prato favorito!”
Naquela noite, Wesley teve uma das noites mais agradáveis com seus pais e aprendeu uma das lições mais importantes: valorizar tudo o que seus pais fazem por ele e fazer a sua parte para ajudar sua família.
O que podemos aprender com essa história?
1. O amor não exige pagamento.
2. Uma família trabalha como uma unidade para tornar sua vida coletiva melhor.
Compartilhe esta história com seus amigos. Ela pode inspirar as pessoas a compartilhar suas próprias histórias ou ajudar outra pessoa.
Se você gostou desta história, talvez goste desta sobre uma garota rica e mimada que deixa de pagar a conta do restaurante e aprende uma lição dolorosa.
Leave a Reply