Quando o telefone de Jason toca no meio da noite, ele encontra sua filha chorando. Durante a conversa, ele descobre que o senhorio dela está forçando-a a sair de seu lugar. Jason decide dar uma lição ao senhorio…
Recebi a ligação tarde da noite; foi tão inesperado que atendi sem nem pensar em quem poderia estar do outro lado. Grogue, cliquei no ícone verde e segurei meu telefone no ouvido.
Um homem dormindo | Fonte: Midjourney
“Papai”, Lily, minha filha, soluçou em meu ouvido.
“O que há de errado?”, perguntei, sentando-me imediatamente e colocando meus pés em meus chinelos. “Diga-me, Lily, o que está acontecendo?”
Uma jovem chateada | Fonte: Midjourney
“Meu senhorio descobriu que eu ganhei um aumento no trabalho. Eu estava sentado na varanda com Nolan, e nós estávamos rindo sobre isso e brindando. E, claro, ele ouviu da casa da frente. Desde então, ele continua falando sobre reformas e aluguel mais alto.”
“Ok”, eu disse lentamente, tentando entender apesar da tontura causada pelo sono.
Um close-up de um homem mais velho | Fonte: Midjourney
Claro, era uma maneira nojenta de ganhar dinheiro às custas das pessoas, mas não era algo para chorar.
“Mas querida, por que você está chorando?”, perguntei, tentando manter minha voz firme.
Tudo em mim queria correr para minha filha. Mas eu não faria nada até que ela me desse uma razão para isso.
Uma jovem chateada | Fonte: Midjourney
“Depois que não tive nenhuma reação ao aumento do aluguel, ele secretamente jogou alguns recipientes químicos velhos e proibidos no meu quintal e então me acusou de violar o contrato de locação ao armazenar materiais perigosos na propriedade”, disse ela.
“O quê?”, explodi. “Isso é ilegal!”
Numerosos recipientes de plástico | Fonte: Unsplash
“E ele me deu dois dias para me mudar”, ela continuou.
Eu estava furioso. Minha filha tinha transformado aquele quintal de um terreno árido em um oásis florido. Ela colocou seu coração em cada planta, cada flor e cada vegetal.
Um lindo espaço ao ar livre | Fonte: Unsplash
Ela sempre foi assim. Lily não era o tipo de criança que ficava sentada dentro de casa brincando com seus brinquedos. Ela preferia ficar do lado de fora e sujar as mãos, tentando descobrir como as coisas cresciam.
“Isso é muito divertido, pai”, ela me disse um dia, quando eu estava cortando a grama e a pequena Lily estava plantando flores.
Uma menina em um jardim | Fonte: Unsplash
“Tem algumas minhocas ali”, ela disse, apontando. “Mas eu ainda plantei as mudas de qualquer forma.”
A mãe dela odiava isso. Ela queria que Lily tivesse roupas recém-passadas, unhas limpas e cabelos que ficassem no lugar.
“Você precisa parar de permitir esse comportamento, Jason”, minha esposa, Jenna, dizia. “Incentive-a a ser uma mocinha.”
Uma menina feliz em pé em cima de uma cama | Fonte: Midjourney
“Nem pensar, Jenna”, eu sempre dizia. “Deixe essa doce garota ser ela mesma.”
Agora, depois de tudo que Lily fez para tornar seu jardim seu próprio espaço, tudo que eu queria fazer era tentar poupar seu trabalho duro.
Uma menina subindo em uma árvore | Fonte: Pexels
“Não se preocupe, querida”, eu disse, com um plano já se formando em minha mente.
“Como, pai?” ela perguntou.
“Porque nós resolveremos isso. E faremos isso juntos.”
Um homem mais velho sorridente | Fonte: Midjourney
Na noite seguinte, apareci na casa de Lily com minha caminhonete e alguns amigos. Estávamos armados com lanternas e uma dose saudável de raiva justificada.
“Certo, rapazes”, eu disse. “Vamos fazer isso pela minha filha. Vamos dar uma lição ao Jack. Que, como senhorio, você não pode sair por aí tirando vantagem de mulheres jovens.”
Um grupo de homens mais velhos | Fonte: Midjourney
Nós meticulosamente desmontamos todo o refúgio no quintal que Lily montou.
“Pai?” Lily perguntou quando percebeu que estávamos lá. “O que está acontecendo?”
“Oi, querida”, eu disse. “Vamos dar uma lição ao seu senhorio. Ele não pode fazer isso. Então, vamos desmontar tudo. Vou levar suas plantas para casa também.”
Ferramentas em um banco | Fonte: Midjourney
Lily bocejou e se espreguiçou.
“Vou deixar você com isso, pai”, ela disse. “Vou descansar um pouco e depois voltar a arrumar o lugar quando o sol nascer. Vou ficar com Nolan até encontrar um lugar. Ele vai chegar aqui com mais caixas em breve.”
“Continue”, eu disse. “Nós ficaremos quietos, eu prometo.”
Uma jovem cansada | Fonte: Midjourney
Enquanto trabalhávamos, cada planta carinhosamente cuidada, cada canteiro meticulosamente construído, desaparecia. Quando terminamos, o jardim outrora florescente estava reduzido a um pedaço de terra desolado, um contraste gritante com as fotos exuberantes que Jack, o proprietário, já havia postado para o novo anúncio.
Uma foto de listagem de casa | Fonte: Midjourney
“Obrigado, rapazes”, eu disse. “Vocês podem ir embora. Eu só ajudo Lily a fazer as malas. Vou pegar minha caminhonete mais tarde, Malcolm.”
Eu não tinha terminado. Ainda havia mais trabalho a ser feito.
Dentro da casa, reorganizamos os móveis para destacar todos os defeitos.
Uma mulher cercada por caixas | Fonte: Midjourney
As rachaduras nas paredes não foram escondidas pelas obras de arte de Lily. Os azulejos faltantes foram deixados expostos, sem nenhum utensílio de cozinha para cobri-los.
“Não há nada que possa ser feito sobre o mofo do teto do banheiro”, Lily me disse. “Mas eu tenho dito ao senhorio que precisávamos resolver isso.”
Rachaduras em uma parede | Fonte: Midjourney
Substituímos todas as lâmpadas por outras branco-azuladas muito brilhantes, fazendo com que todo o lugar parecesse sombrio e pouco convidativo.
Enquanto trabalhávamos, Lily e eu conversamos sobre o tempo que ela passou na casa.
Um homem carregando uma caixa | Fonte: Midjourney
“Lembro-me de quando me mudei pela primeira vez”, disse ela, com um toque de nostalgia na voz. “O quintal era só terra e concreto. E eu não achava que alguma coisa pudesse crescer aqui. Mas eventualmente cresceu. E toda vez que sentia saudades de casa, eu vinha aqui e plantava algo novo ou cuidava do que quer que estivesse crescendo.”
“E você fez isso acontecer”, respondi sorrindo. “Você transformou isso em um paraíso.”
Uma jovem plantando | Fonte: Midjourney
Ela suspirou.
“Parece tão injusto. Eu fiz tudo certo, e ele ainda encontrou uma maneira de estragar tudo.”
“Não vamos deixá-lo vencer”, assegurei a ela. “Isso é só um revés. Você tem uma nova aventura esperando por você. O lugar do Nolan é uma boa parada por enquanto, mas sei que ele está falando sério sobre você. Talvez uma nova casa juntos seja o próximo passo.”
Um pai e uma filha sorridentes | Fonte: Midjourney
Saí da casa da minha filha confiante de que o senhorio dela me acordaria muito bem no dia seguinte.
“Pai, você pode vir aqui?”, Lily me pediu no telefone naquela manhã. “Por favor, esteja aqui quando eu tiver que entregar as chaves para Jack.”
“Chego aí em breve”, eu disse, passando manteiga na minha fatia de torrada.
Torrada com manteiga em um prato | Fonte: Midjourney
Lily estava me pedindo para guardar os sapatos dela em uma caixa quando Jack entrou furioso.
“Que diabos, Lily?” ele exigiu. “Onde estão as plantas? As flores? As fotos online mostram claramente como esse lugar deveria ser!”
Ele suspirou profundamente, seu rosto ficando da cor de um tomate particularmente maduro.
Um velho chocado | Fonte: Midjourney
Lily, a imagem da inocência, piscou para ele.
“Que plantas, Jack?”, ela perguntou. “O quintal sempre foi assim, você não percebeu?”
Ela gesticulou em direção ao local desolado, com um sorriso malicioso nos lábios.
Jack, pego em flagrante com seu plano enganoso, balbuciou algumas ameaças incoerentes sobre danos à propriedade. Eu intervim, apontando para as falhas expostas.
Um quintal desolado | Fonte: Midjourney
“Você quer falar sobre danos?” Eu disse, minha voz fria.
“Vamos discutir as rachaduras nas paredes, os azulejos faltando e o mofo no banheiro. Você consegue ver tudo claramente agora, não consegue?”
Os olhos de Jack se arregalaram quando ele olhou para o banheiro.
“Isto é claramente sabotagem!” ele gritou.
Um close-up de um homem mais velho | Fonte: Midjourney
“Não”, respondi, pegando as fotos que tirei quando Lily se mudou.
“Era exatamente assim que o lugar era quando ela se mudou. Se alguma coisa, está mais arrumado agora. Não falta nada, Jack.”
Jack tentou recuperar a compostura, mas os três casais que vieram para a visita naquela tarde viram a casa em seu estado bruto e desagradável. Todos eles foram embora sem fazer um requerimento.
Uma jovem sorridente | Fonte: Midjourney
Enquanto isso, depois de alguns meses, Lily encontrou um novo lugar com um senhorio que apreciava seu polegar verde, não apenas o potencial de lucro. Conforme minha filha se acomodava em sua nova casa, não pude deixar de me sentir orgulhosa.
Lily e eu estávamos sentados em sua nova varanda, olhando para o quintal espaçoso que logo se tornaria seu próximo projeto de jardinagem.
Um homem mais velho sorridente | Fonte: Unsplash
“Pai, não tenho palavras para agradecer”, ela disse, com os olhos brilhando de alívio e excitação. “Eu estava tão assustada, mas você sabia exatamente o que fazer.”
Sorri, apertando a mão dela enquanto balançávamos no balanço da varanda. “Você fez a parte difícil, garota. Você o enfrentou. E agora, você tem um novo começo.”
Um balanço de varanda | Fonte: Unsplash
O que você teria feito?
A woman ruined an 8-hour flight for fellow travelers – Following the journey, the captain took steps to address her behavior
When James is on his way home after a swimming competition in London, all he wants is to sleep on the flight. But that’s the last thing on the agenda because sitting next to him is a woman who only wants to cause trouble. Eight hours later, the captain teaches her a lesson.
I was already prepared for the flight. I knew that it was going to be a long one. I mean, eight hours from London to New York was not going to be easy, but I had my earplugs, sleeping pills, and a few snacks to keep me going.
I had just wrapped up a grueling swimming competition, and every muscle in my body was crying for some much-needed rest. I was in the middle seat, which wasn’t ideal for my height, but I was too tired to care. The woman next to me, at the window, seemed just as wiped out as I was, and I could see her eyes drooping before we took off.
We exchanged a weary smile before settling into our seats.
It’s okay, James, I thought to myself. You’ll sleep through it all.
But then there was the woman who was going to be the cause of absolute mayhem and discomfort for the next eight hours.
From the moment she sat down next to me, I sensed that she was going to be trouble. She was huffing and puffing and shifting around like she’d been assigned to a seat in the luggage compartment instead of economy.
“Oh boy,” the window-seat woman sighed.
Aisle-seat woman, let’s call her Karen, kept eyeing me up and down, her mouth twisting into a frown.
Look, I’m a tall guy at six foot two. I was used to getting uncomfortable stares in airplanes, but it wasn’t my fault.
The first sign of trouble came when the plane took off. Karen pressed the call button, not once like any rational person, but three times in a row, like she was setting off an alarm.
I almost expected an alarm to sound off in the airplane.
“Ma’am,” the flight attendant asked when we had reached cruising altitude, “how can I help you?”
“This seat is unacceptable!” Karen snapped. Her voice was loud enough to draw attention from the rows around us.
“I’m cramped, and look at these two… people! They’re practically spilling over into my space.”
She shot a look at me, then at the woman at the window, who was staring straight ahead, pretending not to notice.
“I’m sorry, but we’re fully booked today,” the flight attendant replied. “There’s nowhere else for you to move.”
“You mean that there’s not one seat available on this flight? What about business class? Nothing?” she demanded.
“No, ma’am,” the flight attendant said. “There’s nothing available.”
“Then I want them moved,” Karen declared, louder this time. “I paid for this seat just like everyone else here, and it’s not fair that I have to be squished next to them. I can’t even open a packet of chips without bumping into this guy.”
For emphasis, she elbowed me in the arm.
I glanced over at the woman in the window seat, who looked on the verge of tears. My patience was wearing thin, too, and I couldn’t handle this woman when my energy tank was empty.
“Ma’am,” I said, keeping my voice as calm as I could, “we’re all just trying to get through this flight and get to our destinations. There’s really nothing wrong with the seating arrangements here.”
“Nothing wrong?” Karen barked. “Are you kidding me? Are you blind?”
She continued her rant for what felt like hours. And it was clear she wasn’t going to drop it. I tried to ignore her, but she kept shifting in her seat, kicking my legs, and continuously elbowing my arm.
By the fourth hour, I was cranky and exhausted beyond any other moment in my life. I was done.
“Look,” I said, turning to her as the flight attendant wheeled a cart down the aisle, “we can keep this up for the rest of the flight, or we can try and make the best of a bad situation. Why don’t you watch something on the screen? There are some pretty good movies here.”
But she wasn’t having it at all.
“Why don’t you tell her to go on a diet? And why don’t you learn to book seats that have space for your gigantic legs? Why do you both insist on making my life hell?” Karen hissed.
And the entire time we had been talking, Karen was busy pressing the call button.
I felt my blood boil and watched as the woman sitting next to the window tried to make herself as small as possible.
I could see the flight attendants murmuring amongst themselves, giving Karen dirty looks. If I’m being honest, I was just hoping that one of them would slip her a sedative or something. Finally, a flight attendant came over, looking as upset as I was.
“Ma’am, if you don’t calm down, we’re going to have to ask you to stay seated and not press the call button again, not unless it’s an actual emergency.”
“Oh, this is an emergency!” she shouted. “It’s a human rights violation! My rights are being violated, and everyone is just ignoring that!”
The rest of the flight went on like this, with Karen sighing dramatically, muttering under her breath, and generally making everyone around us miserable.
I just kept my head down and tried to focus on the tiny screen in front of me, tracking our progress home.
When we finally landed, I couldn’t have been any happier if I tried. This nightmare was almost over.
But then, as soon as the wheels touched down, Karen was out of her seat, darting up the aisle as if she was about to miss her connecting flight to Mars. The seatbelt sign was still on, and everyone was sitting patiently, waiting for it to turn off.
But not Karen. No, she was ignoring all the calls from the flight attendants, not even looking back. Soon, she was standing right next to the curtain separating the business-class seats from economy.
The rest of us just watched, too exhausted and frustrated to react.
Then came the captain’s voice over the intercom:
“Ladies and gentlemen, welcome to New York! We have a special guest onboard today.”
There was a collective groan. What now? Were we supposed to sit there for longer?
“We ask that everyone remain seated as I make my way through the cabin to greet this very special passenger.”
Karen perked up for some reason, her shoulders straightening like she’d just been announced as Miss Universe. She looked around with a self-satisfied smile, as if expecting everyone to applaud her.
When the captain came out of the cockpit, we saw a middle-aged man with a calm demeanor and a tired smile. As he saw Karen, he paused.
“Excuse me, ma’am,” he said. “I need to get past you to greet our special guest.”
“Oh,” she said, looking surprised. “Of course.”
He continued to make her step back down the aisle until they were almost to our row. It was priceless because although she was complying with him, the confusion growing on her face was clear.
“Maybe you should sit down in your seat,” he said.
The rest of us were watching in stunned silence, catching on to what he was doing. I could feel a smile tugging at my lips. The woman next to me was grinning, too.
Finally, the captain stopped at our row, forcing Karen to move into the row and stand at her seat.
The captain looked up at the seat numbers and grinned to himself before speaking.
“Ah, here we are,” he said, his voice booming through the cabin. “Ladies and gentlemen, our special guest is sitting right here in seat 42C. Can we all give her a round of applause?”
For a moment, there was silence. Then someone started clapping, followed by another, and another. Before long, the whole plane erupted into laughter and applause.
The woman’s face turned bright red. She opened her mouth to say something, but no words came out. She just stood there, awkward and humiliated, as the captain took a slight bow and returned to the front.
“That,” I said, leaning back in my seat with a satisfied grin, “was worth the eight hours of this torture.”
The rest of us finally gathered our things and filed out, leaving her to stew in her own embarrassment.
“Jeez,” the woman next to me said. “I’m so glad this is over. I don’t ever want to see that woman again. Maybe we’ll end up next to each other on another flight. Without a Karen this time.”
“Here’s hoping,” I said, and for the first time since the flight started, I genuinely laughed.
What would you have done?
Leave a Reply