Eu achava que sabia tudo sobre meu marido — até que ouvi uma conversa chocante entre sua mãe e irmã. Quando Peter finalmente confessou o segredo que estava escondendo sobre nosso primeiro filho, meu mundo desmoronou, e fiquei questionando tudo o que tínhamos construído juntos.
Peter e eu estávamos casados há três anos. Nós nos conhecemos durante um verão turbulento, e tudo simplesmente deu certo. Ele era inteligente, engraçado e gentil, tudo o que eu sempre quis. Quando descobrimos que eu estava grávida do nosso primeiro filho alguns meses depois, pareceu destino.
Uma foto de um casal feliz | Fonte: Pexels
Agora, estávamos esperando nosso segundo bebê, e nossas vidas parecem bem perfeitas. Mas as coisas não têm sido tão fáceis quanto parecem.
Eu sou americano, e Peter é alemão. No começo, as diferenças entre nós eram empolgantes. Quando o trabalho de Peter o transferiu de volta para a Alemanha, nos mudamos para lá com nosso primeiro filho. Eu pensei que seria um novo começo, mas não foi tão fácil quanto eu esperava.
Um homem embalando caixas | Fonte: Pexels
A Alemanha era linda, e Peter estava emocionado por estar de volta ao seu país natal. Mas eu lutei. Sentia falta da minha família e amigos. E a família de Peter, bem, eles eram… educados na melhor das hipóteses. Seus pais, Ingrid e Klaus, não falavam muito inglês, mas eu entendia mais alemão do que eles imaginavam.
No começo, não me importei com a barreira da língua. Pensei que isso me daria tempo para aprender mais alemão e me misturar. Mas então, os comentários começaram.
Uma mulher de sucesso | Fonte: Pexels
A família de Peter vinha com frequência, especialmente Ingrid e a irmã de Peter, Klara. Eles ficavam sentados na sala de estar, conversando em alemão. Eu ficava na cozinha ou cuidando do nosso filho, fingindo não perceber quando a conversa deles mudava para mim.
“Esse vestido… não combina nem um pouco com ela”, Ingrid disse uma vez, sem se preocupar em baixar a voz.
“Ela ganhou muito peso com essa gravidez”, acrescentou Klara com um sorriso malicioso.
Uma mulher sorrindo | Fonte: Pexels
Eu olhava para minha barriga inchada, minhas mãos automaticamente alisando o tecido. Sim, eu estava grávida, e sim, eu tinha engordado, mas suas palavras ainda doíam. Eles agiam como se eu não pudesse entendê-los, e eu nunca deixei transparecer que eu conseguia. Eu não queria causar uma cena, e no fundo, eu queria ver até onde eles iriam.
Uma tarde, ouvi algo que me atingiu ainda mais profundamente.
Duas mulheres fofoqueiras | Fonte: Pexels
“Ela parece cansada”, Ingrid comentou, servindo chá enquanto Klara assentia. “Eu me pergunto como ela vai lidar com duas crianças.”
Klara se inclinou, abaixando um pouco a voz. “Ainda não tenho certeza sobre o primeiro bebê. Ele nem parece o Peter.”
Eu congelei, ficando fora de vista. Senti meu estômago embrulhar. Eles estavam falando sobre nosso filho.
Ingrid suspirou. “Seu cabelo ruivo… não é do nosso lado da família.”
Klara riu. “Talvez ela não tenha contado tudo a Peter.”
Uma mulher rindo | Fonte: Pexels
Os dois riram baixinho, e eu fiquei ali, atordoado demais para me mover. Como eles puderam dizer isso? Eu queria gritar com eles, dizer que estavam errados, mas fiquei quieto, minhas mãos tremendo. Eu não sabia o que fazer.
A próxima visita depois que nosso segundo bebê nasceu foi a mais difícil. Eu estava exausta, tentando cuidar de um recém-nascido e de nossa criança pequena. Ingrid e Klara chegaram, oferecendo sorrisos e parabéns, mas eu podia dizer que algo estava errado. Elas sussurravam uma para a outra quando achavam que eu não estava olhando, e a tensão no ar era densa.
Duas mulheres fofocando | Fonte: Pexels
Enquanto eu estava sentada amamentando o bebê no outro quarto, ouvi-os falando em voz baixa. Inclinei-me para mais perto da porta, escutando.
“Ela ainda não sabe, não é?” Ingrid sussurrou.
Klara riu suavemente. “Claro que não. Peter nunca lhe contou a verdade sobre o primeiro bebê.”
Meu coração pulou uma batida. A verdade? Sobre nosso primeiro bebê? Sobre o que eles estavam falando?
Uma mulher chocada | Fonte: Midjourney
Senti meu pulso acelerar, e uma onda fria de medo tomou conta de mim. Eu sabia que não deveria ouvir, mas não consegui evitar. O que eles queriam dizer? Eu precisava saber mais, mas suas vozes sumiram quando eles se moveram para outra sala. Fiquei ali, congelado, minha mente correndo.
O que Peter não me contou? E qual era essa “verdade” sobre nosso primeiro filho?
Uma mulher pensativa em sua sala de estar | Fonte: Midjourney
Levantei-me, minhas pernas tremiam, e chamei Peter para a cozinha. Ele entrou, parecendo confuso. Eu mal conseguia manter minha voz firme.
“Peter”, sussurrei, “o que é isso sobre nosso primeiro bebê? O que você não me contou?”
Seu rosto ficou pálido, seus olhos se arregalaram em pânico. Por um momento, ele não disse nada. Então, ele suspirou pesadamente e sentou-se, enterrando o rosto nas mãos.
Um homem cansado em sua cozinha | Fonte: Pexels
“Tem algo que você não sabe”, Peter olhou para mim, a culpa estampada em seu rosto. Ele abriu a boca para falar, mas hesitou, seus olhos disparando para o chão. “Quando você deu à luz nosso primeiro…” Ele fez uma pausa, respirando fundo. “Minha família… eles me pressionaram para fazer um teste de paternidade.”
Olhei para ele, tentando processar o que ele tinha acabado de dizer. “Um teste de paternidade?”, repeti lentamente, como se dizer isso em voz alta me ajudasse a entender. “Por quê? Por que eles—?”
Uma mulher chocada em sua cozinha | Fonte: Midjourney
“Eles pensaram… que o momento era muito próximo de quando você terminou seu último relacionamento”, ele disse, com a voz embargada. “E o cabelo ruivo… Eles disseram que o bebê não poderia ser meu.”
Pisquei, minha cabeça girando. “Então você fez um teste? Pelas minhas costas?”
Peter se levantou, suas mãos tremendo. “Não foi porque eu não confiava em você! Eu nunca duvidei de você”, ele disse rapidamente. “Mas minha família não deixaria isso passar. Eles estavam convencidos de que algo não estava certo. Eles continuaram me pressionando. Eu não sabia como fazer isso parar.”
Um homem chocado olhando para cima | Fonte: Pexels
“E o que o teste disse, Peter?”, perguntei, minha voz aumentando. “O que ele disse?”
Ele engoliu em seco, seus olhos cheios de arrependimento. “Ele disse… ele disse que eu não era o pai.”
A sala parecia estar se fechando sobre mim. “O quê?”, sussurrei, lutando para respirar. “Eu nunca te traí! Como isso pode—”
Uma mulher chateada em sua cozinha | Fonte: Midjourney
Peter se aproximou, desesperado para explicar. “Não fez sentido para mim também. Eu sei que o bebê é meu em todos os sentidos que importam. Mas o teste… deu negativo. Minha família não acreditou em mim quando eu disse que era positivo. Eu tive que confessar.”
Eu me afastei dele, meu corpo todo tremendo. “E você acreditou nisso também? Por anos? E você não me contou? Tem que estar errado!” Eu chorei, sentindo como se o chão tivesse desaparecido sob meus pés. “Temos que fazer outro teste! Temos que—”
Uma mulher de coração partido em sua mesa | Fonte: Midjourney
O rosto de Peter se contraiu quando ele pegou minhas mãos, mas eu as puxei de volta. “Como você não vê?”, ele disse, olhando fundo nos meus olhos. “O momento… Começamos a namorar logo depois que você terminou com seu ex. Você deve ter engravidado sem nem perceber. O teste não mudou o que eu sentia por você ou por nosso filho. Eu não me importava se ele era meu. Eu queria estar com você, então eu o aceitei prontamente.”
Um homem triste no chão da cozinha | Fonte: Pexels
Eu balancei minha cabeça, lágrimas escorrendo pelo meu rosto. “Você deveria ter confiado em mim”, eu disse, minha voz tremendo. “Eu nunca suspeitei que ele não era seu. Por que eu suspeitaria? Nós o criamos juntos. Você foi o pai dele. Nós poderíamos ter lidado com isso juntos, Peter, mas em vez disso, você mentiu para mim. Você guardou esse segredo enquanto eu estava vivendo no escuro.”
“Eu sei”, Peter sussurrou, seus olhos cheios de arrependimento. “Eu estava assustado. Mas eu queria uma família com você mais do que tudo. Meus pais não deixariam passar, mas eu não queria que você pensasse que eu duvidava de você. Eu nunca duvidei de você.”
Um homem arrependido | Fonte: Midjourney
Dei um passo para trás, sentindo que não conseguia respirar. “Preciso de um pouco de ar.”
Peter estendeu a mão, mas eu me virei, saindo da cozinha e entrando na noite fria. O ar atingiu meu rosto, mas não fez nada para acalmar a tempestade dentro de mim. Como ele pôde fazer isso? Pensei em nosso filho, em como Peter o segurou quando ele nasceu, em como ele o amou. Nada disso fazia sentido com o que ele tinha acabado de me dizer. Eu me senti traída, perdida.
Uma mulher chorando | Fonte: Pexels
Por alguns minutos, fiquei ali, olhando para as estrelas, tentando juntar tudo. Por mais que eu quisesse gritar, chorar, eu também sabia que Peter não era uma pessoa má. Ele estava assustado. Sua família o empurrou para isso, e ele cometeu um erro terrível ao esconder isso de mim. Mas ele ainda ficou ao meu lado, ao lado do nosso filho, todos esses anos. Ele mentiu, mas não por crueldade.
Uma mulher na sua varanda | Fonte: Midjourney
Limpei as lágrimas dos meus olhos e respirei fundo. Eu tinha que voltar para dentro. Não podíamos deixar as coisas assim. Não com nossa família em jogo.
Quando voltei para a cozinha, Peter estava sentado à mesa, o rosto enterrado nas mãos novamente. Ele olhou para cima quando me ouviu, seus olhos vermelhos e inchados.
“Sinto muito”, ele sussurrou. “Sinto muito mesmo.”
Um homem triste sentado à mesa | Fonte: Pexels
Respirei fundo e assenti. Levaria tempo para eu me curar completamente disso, mas eu sabia que não podíamos jogar fora tudo o que construímos. Tínhamos uma família e, apesar de tudo isso, eu ainda o amava.
“Nós vamos descobrir”, sussurrei. “Juntos.”
Quando meu marido disse que nossa filha não era “europeia” o suficiente, eu sabia que tinha que agir. Eu criei um plano para lhe dar uma lição, mas enquanto eu observava seu mundo desmoronar, eu me perguntei se eu tinha ido longe demais.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
“If I’d married an American and lived in Hollywood, I’d probably be on my third husband by now.”
Following a promising career in show industry, Rachel Ward appeared to vanish from the public eye.
Rather than pursuing celebrity, she concentrated on her 39-year marriage to Bryan Brown and their expanding family.
She is devoted to her two grandkids, who she now has.
About the same time that Rachel Ward met Bryan Brown, she was listed as one of the ten most beautiful women in the world. She was a rising star who had been nominated for a Golden Globe and appeared on the cover of UK Vogue.
Richard Chamberlain, her co-star in “The Thorn Birds,” was enamored with the stunning actress. Speaking about their time together on set, he remarked that because of his stunning co-star, all the love scenes were a pleasure to perform. She was in love with someone else, though, even as he was falling for her.
At one point, Chamberlain disclosed that Ward was falling in love with Brown at the time, indicating that she was a romantic, but regrettably not for him. Despite this, Chamberlain claimed that Ward’s enthusiasm was infectious, primarily due to the fact that they portrayed a couple in love.
He went so far as to say that it was easy to accept that Ward was in love with him and no one else. “I assumed I was the one! It was amazing. God, he used to think, ‘She’s really into me.
According to Ward, there was a strong attraction between her and Brown. “His pecs were nice.” It is, after all, quite chemical, don’t you think? She talked about what made her fall in love at first, saying, “It’s pretty basic.” In all honesty, there was no other way to explain her feelings—she simply liked him.
Brown, meanwhile, immediately concluded that Ward was “not a bad sort.” He was attracted to her right away, but it took him a while to express his interest in her. For Ward, however, this was no big thing because, according to Brown, it was a challenge she was eager to take on until he eventually changed.
It was obvious once Ward made up his mind about him: the 35-year-old ladies’ man, who was, to be honest, just a man averse to commitment, was done playing games. It was now time for him to be married, if not to the stunning Rachel Ward.
Despite coming from a shattered home, Brown never thought he would get married, but in nine months, he and Ward were married. Before Ward entered his life, he used to assure his mother that he would never get married.
Ward and Brown were married under different circumstances, despite the fact that many people decide to get married after discovering they have everything they could possibly need and want in a spouse. Brown was filming a project with Paul McCartney in London at the time. When Ward arrived, they got into a heated dispute.
Brown said, “I just thought we may as well get married if we’re going to argue like that.” In Oxfordshire, the home of Ward’s boyhood, they were married that year. After a while, they made Sydney their home, raising Rose, Matilda, and James, their three children.
Selecting an Alternative Course
Ward was the star of numerous songs prior to “The Thorn Birds.” Although her 1983 mini-TV series with Chamberlain was well-received, she eventually gave up acting due to scathing criticism of her performance. Speaking on her personal experience, she acknowledged:
“I took being slaughtered very seriously. After that, I never really regained my confidence.
Ward’s career was impacted by “The Thorn Birds,” but in the end, it helped her find the love of her life. As they waited for a take one day, Brown instructed Ward to raise her hand. When he saw three lines in her hand during his palm reading, he concluded that she would give birth to three children. They had no idea that they would end up having three children together.
Ward kept acting, but not very often. She made the decision to put her family first and relocated to her husband’s home country of Australia.
In response to a question concerning advice on preserving marriage, Brown says that one should “say yes to your wife all the time, and if anything goes wrong, say ‘it’s my fault.’” Men would be happier if they knew that.
Together, the charming couple had three children who all follow in their footsteps: The most well-known roles for their 1987-born daughter Matilda are in the television series “Lessons from the Grave,” “How God Works,” and “Let’s Talk About.” Their daughter Rosie is well-known for “Black Mirror,” “Inside No. 9,” and “Gangs of London,” while their only son Joe is well-known for “Let’s Talk About” and “Rake.”
Brown acted in the family-friendly film “Palm Beach,” directed by Ward, with his daughter Matilda. The family completed the project collectively.
When Matilda, Ward and Brown’s daughter, gave birth to Zan Neathway Gooding, her first boy, in 2019, the couple became grandparents for the first time. Brown remained by her daughter’s side, eager to eventually hold his grandson in his arms.
The actor did not sure how to react to being referred to as “grandfather,” even if he was a devoted grandfather, since it seemed to reveal his age. But whether he liked it or not, he had to admit that he would always be referred to as “grandpa.”
At first, Brown was concerned about becoming a grandfather because a lot of people were assuming he would adore it. When his grandchild arrived, he quickly became attached to the young boy and wanted to spend as much time as possible with him. He had wanted to work through that portion on his own.
Following the birth of her son, Matilda married Scott Gooding, formally becoming his adolescent son’s stepmother. They had originally planned to wed on Brown and Ward’s land in New South Wales, but they had to postpone their wedding due to the fear of a wildfire.
The family was forced to evacuate after the bushfires threatened to destroy their house. Although they would have preferred to wed at home like her parents did, Matilda decided to get married in Sydney to make sure everyone was safe.
Gooding’s kid was very involved in the wedding. With a broad smile on his face, he stood behind his father during the ceremony. According to the renowned chef, the wedding was “possibly the best moment” of his life, therefore it was the perfect unforgettable occasion.
Matilda is a happy mother of two now that he has had her younger siblings taken care of. Gooding posted a cute picture of his son strolling and pulling the pram of his younger siblings.
Similar to how Ward and Brown remain involved in their children’s life, they also make an effort to spend as much time as they can with their grandchildren. The devoted grandparents post glimpses of their grandparenting on Instagram, where they participate in a variety of activities.
Ward is seen gardening with her oldest grandson Zan in one cute video. In their herb garden, they can be seen sprinkling sugar cane mulch. Gooding boasts that his mother-in-law is “nurturing” her grandkids in the same manner that she strives to take care of the surroundings.
Zan spends time with their farm’s horses when he and his grandmother, whom he refers to as “mopie,” aren’t in the garden. They also spent a Christmas at the family farm, where the devoted grandma raised her first grandchild by exposing him to the animals at a young age to help him become accustomed to them.
Anouk, her second grandchild, arrived, and Ward made sure to spend equal time with him. One day, Gooding took pictures of Ward walking with her daughter Matilda and her second grandson, capturing the precious moment.
When their daughter Rosie became engaged to her fiance Andrew Cameron in 2020, their family grew even more. The start of a stunning partnership was marked by their Instagram engagement announcement.
After a span of two years, Rosie and Andrew joyfully relocated to a stunning new residence in New South Wales. Surrounded by a forest, waterfalls, and an abundance of avocado trees, the property has a modest house.
All of their neighbors stopped by to give the gorgeous couple a warm welcome when they arrived in the neighborhood. They declare they intend to stay awhile and claim to have everything they could possibly need in the town.
Cameron is an Australian regenerative farmer who shares Ward’s enthusiasm for the practice. He was a perfect fit for the rest of the Brown family, which made it simple for everyone to get along and share interests.
Ward and Brown have raised their family admirably throughout it all. Despite the fact that their children have grown, they maintain a close relationship and try to spend as much time as possible with their in-laws. The Browns, Goodings, and Camerons were a joyful family celebrating Christmas together in 2021.
Ward claims that at that point in her life, she most likely would have been married to a third husband if she had married an American and moved to Hollywood.
Ward and Brown are enjoying a successful marriage and their children are all grown up and independent. Ward acknowledges that she thinks there’s more to life than her marriage and her family life, even after 39 years of marriage and counting. Says she:
“While my family and marriage are very important to me, they are also not the end all be all.” I want to pursue a profession in acting because I adore it.
Ward has all the connections necessary to maintain her presence in Hollywood, even if she has spent the years living in Australia. As a matter of fact, she has been making the trip to Hollywood on demand for years.
Ward claims that even though it could have been more practical for her to live in America for her career, she most likely would have been married to her third husband by then if she had married an American and moved to Hollywood.
Rather, she is in a committed relationship with the passion of her life and has complete control over her house and family. When she’s not working on a project, the actress frequently shares with her kids what she does with pride.
One day, while painting her house over several days, her daughter Rosie captured her elevating a glass and the ladder she needed to do the job. Instagram users agreed with the happy daughter’s goal of showcasing what an amazing mother Ward was.
Ward shares more on her Instagram than only her abilities and priceless family moments—her sense of humor. She corrected misinformation regarding her activities during the COVID-19 pandemic.
She reported the following facts: (1) she hadn’t visited the US in more than five years; (2) she didn’t have a personal trainer; (3) she had spent the previous ten days at the mid-north coast; and (5) she lacked COVID-19. “Take a swing at another witch,” she concluded her amusing message.
Ward works on her farm while Brown is filming “Darby and Joan” on television. Together with other things, they are the owners of The Good Farm Shop, which offers ready-made, organic meals.
Leave a Reply